online vergaderen met tolken Archives - Meertaligheid met het comfort van eentaligheid

Online vergaderen met tolken: zo begint u eraan

Marie Hélène de Cannière19 april 202126 april 2021Blog, Communicatie, Tolkenonline vergaderen, online vergaderen met tolken, online vergadertool, Quaqua, simultaantolken, Teams, Zoom

Ondertussen bent u hoogstwaarschijnlijk al gewend aan online vergaderen. De kans is groot dat u meerdere malen per week via een videocall afstemt met uw collega’s en dat u ook regelmatig een grotere online vergadering moet bijwonen of organiseren. Maar wat als u binnenkort een meertalige vergadering op de planning hebt staan? Hoe bereidt u die het beste voor? Wij zetten alles even op een rijtje.

Online vergaderen met tolken: hier moet u op letten

Marie Hélène de Cannière15 maart 202115 maart 2021Blog, Tolken, Zakelijkmeertalig overleg, meertalige vergadering, online vergaderen met tolken, simultaantolken, tolken

Hebt u binnenkort een belangrijke vergadering met collega’s met een andere moedertaal? De kans is groot dat die vergadering online verloopt. Het kan interessant zijn om, net als bij een fysieke vergadering, tolken in te schakelen. Wij maken u hier graag wegwijs in: waarop moet u zoal letten wanneer u online vergadert met tolken?